（碑文要点）
○ 旧主家（坊所鍋島家）の困窮を憂いて旧家臣や有志が募金計画（事務長に南里忠次、各地の代表を委員とする）し、旧藩公より金員の拝借をして、若干の町歩の田地を購入する願書を作成した。
○ 佐賀の家扶、中野致明にもとおして、代表が上京、東京鍋島家の家令・深川亮蔵に提出したが却下された
○ 特例として、蓮堀を拝借して堀を埋め開拓埋築の恩命があった
○ 代表が帰郷後、早速、開拓埋築工事に着手して、3年後の明治29年に田地３町５反余を得た
○ 負債の弁償、屋敷の修繕など、また、工事の苦労をたたえるために紀念碑を建てた

（参考）
○ 坊所鍋島家は国家老で鍋島生三からはじまる
○ 旧領地は三根郡に坊所村ほか5か村、神埼郡9か村、佐賀郡３か村となる。地米高は嘉永7年（1854）２０２０石余

出典：旧佐賀市史上巻　上峰町史　角川日本地名辞典　佐賀県